V násedujících básních je v každém slově tolik písmen, aby počet písmen v prvním slově odpovídal první číslici Ludolfova čísla, počet písmen v druhém slově druhé číslici Ludolfova čísla atd.
Lín a kapr u hráze
prohlédli si rybáře,
udici měl novou,
jikrnáči neuplavou.
Dej, ó Bože a číslo Ludolfovo
já navždy pomnu,
pro větší naplnění moudrosti početní
Mám ó bože ó dobrý pamatovat si takový čísel řad.
Velký slovutný Archiméde pomáhej trápenému dej mu moc nazpamět nechť odříká ty slavné sice ale nám odporné číslice Ludolfova čísla
How I want a drink, alcoholic of course, after the heavy lectures involvingquantum mechanics!
Que j`aime a faire apprendre un nombre untile aux sages!
Immortel Archimčde, artiste ingénieur,
Qui de ton jugement peut priser la value?
Pour moi, ton problčme eut de pareils avantages.
Dir, o Held, O alter Philosoph, du Risengenie!
Wie viele Tausende bewundern Geister
Himmlish wie du und göttlich!
Noch reiner in Aeonen
Wird das uns strahlen
Wie im lichten Morgenrot!